Words Are My Redemption

The Sound of Forgiveness

Mon, 13 May 2013 10:56:05 +0300

There’s a kind of silence

that grows around you, slowly, like trees.

You look away for years forgetting it’s there and suddenly

you’re surrounded by this beautiful forest of quietness.

There’s a kind of silence that pours over you like olive oil,

soothing and refreshing enveloping you in kindness.

And you wander through the forest,

anointed king and you wonder at how calm everything is

because although you know it, you can’t believe

that this wonderful silence, this encompassing calmness

is the sound of forgiveness.

Your forgiveness.

Cherry Trees

Mon, 11 Mar 2013 09:58:39 +0200

I believe your lungs have blossomed like cherry trees.

And your every word flows like a soft cherry petal

carried by the warmth of your whispers in my ear.

Aventura

Tue, 05 Mar 2013 11:54:36 +0200

M-am trezit dimineață

cu o durere teribilă în ceafă.

De parcă toată noaptea m-aș fi târât, cu capul aplecat,

printr-o peșteră îngustă, stranie.

Apoi mi-am amintit.

Chiar asta am făcut.

Mai orb ca o cârtiță,

văzând lumea cu vârful degetelor, cu genunchii și coatele, uneori cu umerii sau fruntea,

te căutam.

Ai fugit, speriată, să te ascunzi în adâncul minții tale,

iar eu am pornit după tine, găsindu-mi drumul citind în Braile

micile indicii pe care le-ai lăsat: o șoaptă aici, un cuvânt scrijelit adânc mai încolo, un oftat

sau un zâmbet în fugă aruncat.

A trebuit să mă strecor printre munți de cărți,

să înot prin oceane de tăcere și priviri înecate

în albastrul întunecat din miez de noapte.

Dacă nu te-ai fi întors, dacă nu mi-ai fi ieșit în cale, m-aș fi rătăcit

prin minunata lume nouă care se întindea la infinit.

Mi-ai ieșit în cale ținând în brațe un dragon mic și zgribulit,

dar cu o inimă din vâlvătăi de foc nemuritoare, ca și noi.

Ai zâmbit

și cerul a roșit,

timid.

Apoi m-am trezit.

Cu o durere teribilă în moalele capului care tot nu știu de unde a venit.

I Am Loss

Mon, 04 Feb 2013 17:12:43 +0200

Close your eyes

Dress your mind in darkness

Think of every single thing you care for.

Imagine everything you care for

Dissolving, disintegrating, disappearing

into thin air,

leaving behind only an endless sky

and the empty sound

of Death’s voice drenched in infinite sorrow:

“I am Loss.”

Open your wintery eyes

and drink in the beauties of the world.

Again. For everything is anew.

Brave Pilot

Wed, 12 Dec 2012 11:43:42 +0200

You’re like this brave, beautifully crazy fighter pilot

that soars the skies with infinite calmness and peace,

that only heavens dare to bear.

And you only feel at home and utterly alive

when you’re 10,000 feet above.

And you take me with you on this incredible,

thrilling, scary, adrenaline-infused journey

every time you look at me

with your sky-tinted eyes

and heaven-stained smile.

Breathing exercise

Tue, 11 Dec 2012 11:55:21 +0200

breathe in. clouds.

breathe out. hopes.

breathe in. doves.

breathe out. words.

breathe in. love.

breathe out. pain.

breathe in. whispers.

breathe out. rain.

breathe in. dreams.

breathe out. smiles.

breathe in. stars.

breathe out. skies.

Procesiunea

Thu, 06 Dec 2012 15:17:19 +0200

Ca intr-o procesiune sacra,

ca intr-un sir de copii cu zambete infinite si priviri albastre,

stau, pe varful limbii tale, incolonate,

unul in spatele celuilalt,

toate cuvintele.

Asteapta cuminti sa le rostesti.

Dupa ce le-ai dat suflare de viata

ele zboara in lumea larga

doar ca mai apoi sa se intoarca

nerabdatoare la coada

sa le dai viata inca o data.

Si nu se mai satura.

Dark times, bright love

Fri, 23 Nov 2012 15:41:55 +0200

Grey skies and dark thoughts.

Bloody sunsets. Bloody aftermaths.

Black robes and burnt lips.

Worlds on fire. Sunken ships.

Cursed ruins. Hell within.

Please tell me that all is but a dream.

Empty eyes. Empty words.

Empty love and empty hopes.

Wrinkled faces. Young lights fading out.

Bright shrieks. Terrifying sounds.

The two of us alone on a stormy sea

Hell rooted in our eyes, in me.

But even if all will perish, there will always be a we.

So love, stay, and kiss the hell out of me.

Un lucru ciudat

Sun, 04 Nov 2012 20:48:48 +0200

Chiar cand cred ca te-am uitat total si irefutabil,

un mic design repetitiv pe o haina,

o umbra de miros dulceag,

o raza de soare ce cade cas

sau o camila intinsa lenesa in nisip

mi te aduc in minte cu forta unei palme peste obraz,

in timp ce constiinta ma mustra: cum ai indraznit sa uiti?

Raman locului naucit, in mijlocul fluxului nesfarsit de oameni

care ma imbrancesc inainte –

felul lor de a-mi spune ca trebuie sa merg mai departe.

Apoi totul reintra in normal:

durerea si amintirea ta pun din nou stapanire pe mine.

Memoria e un lucru ciudat.

Aceste cuvinte

Mon, 29 Oct 2012 15:36:53 +0200

Aceste cuvinte moarte,

aceste cuvinte cazute in lupta,

asternute pe pagina, ca intr-un cimitir -

cruci frumos aliniate…

Aceste cuvinte invie-le: sopteste-le.

Transforma scheletele lor fara inteles in muzica

ce izvoraste de pe buzele tale cu fiecare suflare.

Life Philosophy

Mon, 15 Oct 2012 12:26:57 +0300

Breathe in. Breathe out.

Live life one breath at a time.

Cold

Wed, 10 Oct 2012 09:22:17 +0300

With cold feet, I come to you.

Cold feet, cold hands, cold heart.

Smiling and all-knowing you give me woolen socks for my feet,

warm gloves for my hands

and a kiss for my heart, as if my heart was hanging from the edge of my lips ready to plunge towards you with my first whisper, with my firsti love you.

You always know what I need.

Naivitati

Tue, 09 Oct 2012 00:46:18 +0300

Te-ai facut comoda?

Iti convine camera?

E suficient de spatioasa, de calduroasa?

Da? Ma bucur.

Doar un lucru

te rog sa fii mai linistita.

Nu stiu ce faci: dansezi, sari, bati in calorifer,

lovesti in peretii inimii mele cu tigaia, cu pumnii,

dar in fiecare noapte, chiar inainte sa adorm

imi dai palpitatii.

Si cred totusi, ca ai putea sa-ti platesti chiria,

macar cu un sarut din cand in cand.

Chiar daca mi-ai ocupat inima in mod abuziv si iremediabil,

asa ar fi frumos.

Ispita

Mon, 24 Sep 2012 16:06:00 +0300

Pielea umarului ti se infioara sub respiratia mea calda

si inima ti se opreste ascultand atenta,

asteptand…

in timp ce emotia ti se raspandeste in trup.

Nerabdarea creste odata cu dorinta,

porneste din stomac si cucereste fiecare particica din tine.

Iar cand crezi ca totul a fost in zadar,

buzele mele uscate si crapate

iti gasesc umarul,

se lipesc de el zgariindu-l usor,

se lipesc de el intr-o ceremonie sacra, eterna.

Si din aceasta uniune izvoraste un zambet,

apoi un altul.

(Buzele mele zambesc in timp ce te saruta,

umarul tau zambeste in timp ce se lasa sarutat.)

Fericirea si placerea iti curg prin vene,

inundand fiecare celula.

Cata frumusete, cata emotie si fragilitate

ai adunat in pielea fina a umarului tau.

Impractic

Thu, 20 Sep 2012 12:10:58 +0300

mi-ar placea sa locuim intr-un bungalou

undeva pe o plaja in Argentina,

copiii nostri sa joace sotron pe nisipul umed,

purtand in pieptul lor Atlanticul,

iar atunci cand te apleci sa ii saruti de noapte buna

sa simti in parul si pielea lor sarea lumii.

mi-ar placea sa locuim intr-un far parasit,

sa avem o biblioteca in spirala, ce se inalta la infinit.

Iar cand ne vom uita povestea

vom lua cate o carte de pe rafturile acoperite cu praf de stele,

ne vom intinde unul langa celalalt

si ne vom umple mintea cu cuvinte

si vom pretinde ca aceea este povestea noastra.

Iar sufletele noastre vor motai multumite

Fiecare noua iubire isi are visele ei superb de impractice.

...

Wed, 12 Sep 2012 14:15:27 +0300

Un rau izvoraste din tine

si ma inunda in tacere.

Un rau de lumina -

O tacere de zambet.

I Need You

Wed, 05 Sep 2012 12:47:44 +0300

When it starts raining in me

I need you there with me, holding a rainbow over my soul.

And when it’s cold and the wind howls in the emptiness in me

I need you there lifting colored paper-kites.

And when snowstorms explode in me

I need you to build a white fortress around my soul.

And when all I have within are shadows, fears and doubts

I need you to be there wearing a stupid Halloween mask

and scare everything away, making my soul laugh.

And one more thing: when inside me, there will be just us

I’ll need you to stay;

don’t fret, don’t run away, just stay.

I need you.

I... Don't Have a Dream / Midnight Blues

Mon, 03 Sep 2012 14:00:29 +0300

I… don’t have a dream.

I have a story.

And if you deprived me of my story

all you would have left me with would be my sunset.

Now, if you stole my sunset,

all I would be left with would be my midnight blues.

And if you took away my blues too

all I would have left would be

the starless, moonless, eternal night.

But can you steal yourself from me?

For you are my story, my sunset, my midnight blues.

Happy Ending

Fri, 31 Aug 2012 19:19:31 +0300

Iubito, cand vei muri

iti doresc sa mori de ras.

Iar eu sa fiu cel care te-a ucis.

Bringing world peace

Wed, 22 Aug 2012 17:34:32 +0300

She has a smile that could bring world peace.

The sound of her laughter puts to shame all the symphonies men ever played.

Her happiness is the sole purpose of every cloud, every star, every sunrise

and imprinted in her skin is the book

i would read over and over again.

Inch by inch.

Morpheme by morpheme.

For eternity.